L'invio di e-mail tramite PHP non funziona, i record MX puntano altrove

Se non usa la nostra posta ma, ad esempio, Gmail e fa puntare lì i suoi record MX, è necessario configurare anche qualcosa in più.

In DirectAdmin faccia clic su Record MX sotto 'Gestione E-mail' e tolga la spunta dalla seguente casella: 'Usa questo server per gestire le mie e-mail. Se non è così, modificare i record MX e disattivare questa opzione.'

Se non lo fa, il server stesso non sa che deve recapitare la posta altrove e può ricevere, tra l'altro, questo messaggio:
Warning: mail() [function.mail]: SMTP server response: 550 Requested action not taken: mailbox unavailable or not local

La soluzione migliore, se usa un server di posta esterno, è inviare la posta anche tramite quel server di posta, quindi via SMTP.